Schlagwort-Archive: Pfeiffer & Langen

7. Juli 1923

Quelle: Stadtarchiv Euskirchen, Euskirchener Volksblatt vom 07.07.1923

Berichtigung des Zeitungsartikels vom Vortag: Die Zuckerfabrik wurde nicht vollständig besetzt, es wurden lediglich zwei Wachtposten dort abgestellt. Auch die Zuckervorräte wurden nur teilweise beschlagnahmt, um die Zuckerversorgung der Euskirchener Bevölkerung sicherzustellen.

            * Zuckerfabrik Euskirchen. Die gestern unter dieser Ueber-
schrift veröffentlichte Notiz entspricht nicht den Tatsachen. Ei-
ne eigentliche Besetzung der Fabrik erfolgte nicht; es befinden
sich, wie uns mitgeteilt wird, lediglich zwei Posten dort. Die
Gesamtmenge des vorhandenen Zuckers betrug 5165 Tonnen.
Davon wurden 4000 Tonnen beschlagnahmt. Die restlichen
1165 Tonnen sollen für den Zuckerbedarf der Euskirchener
Bevölkerung verfügbar gehalten werden.

6. Juli 1923

Quelle: Stadtarchiv Euskirch4en, Euskirchener Volksblatt vom 06.07.1923

Besetzung der Zuckerfabrik und Beschlagnahmung der Zuckervorräte durch die Besatzungsbehörde

       * Die Zuckerfabrik Euskirchen (Pfeiffer u. Langen) ist
seit Ende voriger Woche besetzt. Sämtliche Zuckervorräte sind
von der Besatzungsbehörde beschlagnahmt.