Quelle: Stadt- und Kreisarchiv Düren, Amt Birgel 271, Forderungsnachweise
Erlass des Regierungspräsidiums Köln an die Bürgermeisterei Birgel: Vergütung von Wegeschäden, veranlasst durch britische Besatzungstruppen
Quelle: Auszug aus dem Stadt- und Kreisarchiv Düren, Dürener Zeitung vom 15.05.1923
Neubau des Jugendheimes in Düren-Ost
Aus Stadt und Kreis.
Düren, 15. Mai 1923.
Jugendstil.
Das Angesicht der guten Stadt Düren hat wenig Humor-
fältchen, dafür umsomehr Runzeln und Ecken. Die Runzeln
aus alten Tagen, die Ecken aus neuerer Zeit. Und dann ist
noch ein besonders ernster Gesichtszug dazugekommen, seit der
Grüblerkopf des Stadtbaurats die große Linie für manche
Bauwerke fand, die man nicht ganz mit Unrecht „Dauer-
linie“ tauft.
Es ist schwer, gegen so was aufzukommen. Und je knirp-
siger der Versuch des Wettbewerbs ist, umso lustiger wirkt
er. Die B o n i f a t i u s – J ü n g l i n g s k o n g r e g a t i o n
macht dem Stadtbaurat Konkurrenz und es sollte mich nicht
wundern, wenn das städtische Bauamt nicht schon unter
schweren Träumen darob litte.
Wer von der Kölnerlandstraße zum städt. Krankenhause
einbiegt, kann diesen „türkischen“ Willen der Ostbuben
schwarz auf weiß sehen. Links steht der Dauerbau wie eine
Burg. Und sonst hat gefälligst nichts dazusein. Aber die
Ostler haben doch was hingesetzt. Nämlich rechts von der
Straße, dem Krankenhaus an die schlanke Hüfte, ihr J ü n g –
l i n g s h e i m.
Eigentlich war schon immer was da: eine Art Indianer-
hütte mitten im Feld. Aber der geniale Blick des jetzigen
Präses der Ostbuben erschaute dort das Feld seines Ruhmes.
Nicht als ob er mit den Jungens Indianertänze dort auf-
führen wollte. Dafür wird der Bezirkspräses in der Nachbar-
schaft auf dem Sportplatz sorgen. Nein, aus der Hütte ist
ein sauberblankes, richtiges katholisches Jugendheim gewor-
den, das erste in Düren. Ich gehöre nicht zu Düren-Ost; aber
es muß doch etwas an dem Wort wahr sein: vom Osten
kommt das Licht. Darüber könnte man noch vieles sagen.
Ich will nun nicht behaupten, daß in dem neuen Heim,
das ich seiner Herzlichkeit wegen „Heimchen“ nennen will,
gerade viel Licht ist. Zur Zeit hängt nur eine Petroleum-
lampe darin. Aber das macht die Sache um so heimlicher.
Und ich kann mir denken, daß der Präses mit seinen Bur-
schen dort stille Stunden erlebt. Denn darauf kommt es
an. Die Jungens müssen Stille, Heimat, Sorge haben. Ihre
Seele muß aus dem Betrieb herausgehoben und mit Trau-
lichkeit gepflanzt werden.
Etwas bedenklich macht mich die Umgebung. Das Heim-
chen hat rund um sich ein Paradies von Spinat, Salat und
sonstigen Lebensgenüssen. Ob, wie ehedem bei Adam, die
Standhaftigkeit der jungen Mädchen erprobt werden soll?
Vielleicht gelingt das Experiment, weil keine Eva dabei ist.
Das äußere Kleid des Heimchens hat die Farben schwarz-
weiß – auch etwas bedenklich. Tür und Fensterläden sind
grün. Und ein Stück seinen Geschmacks stellt das Innere
dar. Dunkelblaue Sackleinwand läuft im Rahmen weißer
Stäbe um die untere Wandhälfte; die obere ist in hellgelber
Tönung leicht darübergebaut. Das erste Zimmer faßt etwa
40 Jungens, das zweite gibt Raum für Lese- und Spiel-
abende.
Im Schatten der großen Krankenburg wird nun das Ost-
Heimchen still seine Tage zählen. Es ist eine schöne Leistung,
daß es gerade jetzt erstand. Aber man macht sich so seine
eigenen Gedanken. Für den Leib geschieht alles, man schaue
sich das Heilhaus an; und es soll alles geschehen. Aber wann
begreift unser Volk einmal, daß die Tempel der Seele unsere
erste Sorge werden müssen? Ludwig.
Quelle: Stadtarchiv Emmerich am Rhein, Bestand B/1065 „Notstandsmaßnahmen zu Gunsten der Sozialrentner“ 1922 – 1924
Im Zuge der Inflation verdient ein Mitarbeiter der Emmericher Firma Lensing & van Gülpen pro Woche ca. 82 000 Mark.
Firmen L- & van G Zeichen Lensing & van Gülpen
Fernsprech-Anschluss No 9 m.b.H. 166
Telegramm-Adresse: Gulpen Emmerich am Niederrhein
Reichsbank-Giro-Konto
Postscheck-Conto: Amt Essen
No. 3119. Den 14. Mai 1923
Wir bescheinigen hiermit, dass der bei uns beschäftigte Ar-
beiter Heinrich Derksen einen Wochenlohn von ca.
M 82.000.- verdient. Im Monat März war derselbe 4 Wochen krank und
musste sich mit dem satzungsmässigen Krankengeld begnügen.
– H.r. Engelin – Lensing & van Gülpen
mit beschränkter Haftung
p.p. Hoff
1) Derksen bezog ab 1. Jan .23. Invalidenrente.
er arbeitet noch werktäglich 8 Stunden und
übersteigt das nachgewiesene Arbeitsein-
kommen z.Zt. bei weitem den im Gesetz
über Notstandsmaßnahmen für Sozialrentner
garantierten Betrag. (80 000M wöchentlich)
W Vorläufig: Zra. ww. E, den 15. Mai 1923.
F. B.
[…]
Quelle: Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 15. Mai 1923
Ein französischer Soldat wird in Dottendorf ermordet. In einem anderen Fall wird ein Sparkassendirektor vom französischen Kriegsgericht zu einem Monat Gefängnis verurteilt.
Kleine Nachrichten aus dem besetzten Gebiet.
Bonn, 14 Mai. Erstochen wurde nach dem
GA in der vergangenen Nacht zwischen 12 und
1 Uhr in der Wirtschaft Müller in Dottendorf ein
französischer Soldat. Als Täter kommt der Ar-
beiter Schwingen aus Friesdorf in Frage, der
nach vorangegangenen Zwistigkeiten dem Solda-
ten einen Messerstich beibrachte, daß der Tod
sofort eintrat. Schwingen wurde bald nach der
Tat festgenommen. – Das französische Kriegs-
gericht verurteilte den Kreissparkassendirektor
Bürvenich aus Rheinbach, weil er Schecks, der
Reichsbahndirektion Köln an Eisenbahnbeamte
ausgezahlt hatte und dadurch den Widerstand der
Eisenbahner verstärkt haben soll, zu einem Monat
Gefängnis und fünfzig Millionen Mark Geldstrafe
B. erklärte, er sei verpflichtet gewesen, die Schecks
einzulösen und habe garnicht anders handeln
können.
Quelle: Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 15. Mai 1923
Über die Modalitäten für den Goldankauf wird informiert.
– Wtb. Der Ankauf von Gold für das Reich
durch die Reichsbank und Post erfolgt vom 14.
Mai bis auf weiteres zu Preise von 140 000 Mk.
für ein Zwanzigmarkstück, 70 000 Mk. für ein
Zehnmarkstück. Für ausländische Goldmünzen
werden entsprechende Preise gezahlt. Der An-
kauf von Reichssilbermünzen durch die Reichs-
bank und Post erfolgt bis auf weiteres zum
3000fachen Betrage des Nennwertes; für einen
Taler jedoch 9900 Mark.
Quelle: Archiv des Jugendhauses Düsseldorf, Deutsche Jugendkraft 04/1923
Der DJK-Sportverband wurde 1920 in Würzburg gegründet und war ein Zusammenschluss zahlreicher Sportvereine katholischer Jungen, die oft eine enge Verbindung zum Katholischen Jungmännerverband Deutschlands (KJMVD) hatten. Die Reichszentrale des KJMVD wie auch des DJK-Sportverbandes war das Jugendhaus Düsseldorf. Die Geistliche Leitung hatte bei beiden Verbänden Carl Mosterts (1874-1926). Der Verband gliederte sich in Reichs-, Diözesan-, Gau- und Bezirksebene. Der Niederrhein gehörte zu den Regionen des Deutschen Reiches, in denen der Verband von Beginn an zahlreiche Mitglieder hatte.
Niederrheinische Jugendkraft.
Den Schluß der Fußballmeisterschaft krönen Ereignisse von weittragender Be-
deutung: Nach Düsseldorf (1921) bereitet man jetzt in Köln ein internationales Treffen
gegen Ostholland vor, und an hofft, daß neben dem rein sportlichen, der werbende
Erfolg ein durchschlagender sein wird, um so mehr, als gerade die Spiele mit Holland
zu machtvollen Kundgebungen der katholischen Sportbewegungen auswuchsen.
Vor zwei Jahren noch waren uns die Holländer spieltechnisch überlegen. Mit der Aufwärtsbewegung unserer Organisation ist aber gleichzeitig unsre Spielstärke gewachsen, was das letzte Spiel unserer Auswahlmannschaft in Holland ziemlich deutlich bewiesen hat. Damals wurden wir nur ganz knapp mit 4:3 geschlagen, ein Resultat, das nach dem Spielverlauf ebenso hätte umgekehrt lauten können. Es hindert uns heuer also nichts daran, einmal fest an den Sieg zu glauben, zumal einige schwache Punkte vorteilhaft ergänzt sind. Unsere Mannschaft steht voraussichtlich wie folgt:
Jordans (Kleinenbroich)
Böder I (Agon D‘Dorf) Kahlenberg (Novesia Neuß)
Sandlöber (Aachen) Quix (AGON D’dorf) Schulte (Kolpingia Bonn)
Maes (Arminia) Nachtigall (Eller) BöderII (Agon D’dorf) Barbner II Arminia Köln) Laumanns (S.-V. M.Glachbach)
Daß man in der rheinischen Metropole Fest zu begehen versteht, ist eine alte Weisheit. Der äußere Rahmen wird die bedeutungsvollen Tage würdig umfassen.
Davon können sich die „Offiziellen“ des Reichsverbandes allsogleich überzeugen, die (nicht ohne Grund?) just um dieselbe Zeit im idyllischen Altenberg bei Köln zur Reichsverbandsausschußsitzung versammelt sind. Wir wünschen der Tagung vollen Erfolg und heißen auch an dieser Stelle die Freunde als allen Landesteilen von Herzen willkommen, bedauern nur, daß wir ihnen durch die Vorbereitungen zum Hollandspiel nicht unsere ganze Aufmerksamkeit schenken können.
Apropos! Wo wir gerade bei der Reichsverbandsausschußsitzung sind! Man wird also auch über die Reichsfußballmeisterschaft beraten? Diese Reichsfußballmeisterschaft! Sie wirft mit einem Schlage all unseren schönen Theorien vom Zweijahressystem über den Haufen, und es hätte wohl nicht viel gefehlt, so wären wir in diesem Jahre ohne Kreismeister gewesen. Jedenfalls bietet dieser tote Punkt in unserer Theorie einem gewissen „Paul“ in seinem Rheinischen Brief willkommene Gelegenheit, einen Ritt auf Gedeih und Verderben gegen das System zu wagen und sehr gebieterisch die alte Form zu fordern. Ob mit oder ohne ernsthaften Grund ist zunächst gleichgültig. Für mich ist dabei nur interessant, festzustellen, daß ausgerechnet dieser „Paul“ als erster zum Rückzug bläst, wo doch gerade seine wilden Pläne (Abschaffung des Punktsystems) durch Einführung der Zweirundenmeisterschaft in „ruhige Bahnen“ gelenkt werden sollten. Es wird sich sonst noch die Gelegenheit finden, über unsere Erfahrungen (gute und böse) zu schreiben.
Wir haben uns aus unserer Verlegenheit damit herausgeholfen, daß wir die „halben“ Gaumeister die Spiele um die Kreismeisterschaft austragen lassen, so daß am Pfingstmontag Lierenfeld gegen den noch ausstehenden Meister des Niersgaues und Agon Düsseldorf gegen Arminia Köln spielen werden. Nach meinem Dafürhalten dürfte Agon ziemlich sicher Kreismeister werden und kann darüberhinaus in seiner heutigen Spielstärke ersten Anspruch auf die Reichsmeisterschaft machen.
Bleiben nun noch die leichtathletischen Veranstaltungen zu erwähnen, die sich vorerst auf Straßenstaffelläufe beschränken. „Quer durch Düsseldorf“ (29. April), „Wallstaffel“ in Krefeld und „Ringstaffel“ in Köln (6. Mai) sind sportlich hoch zu bewerten. Die Resultate wird der nächste Bericht bringen.
H.J.S.
Deutsche Jugendkraft. Zeitschrift für willenstärkende Leibesübungen und vernunftmäßige Gesundheitspflege. Hauptorgan des Reichsverbandes „Deutsche Jugendkraft“, Düsseldorf, 5. Jg., Nr. 4, 15. Mai 1923, S. 40
Stadtarchiv Solingen, erstellt nach Angaben zum Dollarkurs im Solinger Tageblatt vom 8. Mai 1923 bis zum 15. Mai 1923 (keine Angabe Feiertag , 10. Mai 1923 und Sonntag 13. Mai 1923)
Quelle: Stadtarchiv Solingen, Solinger Tageblatt 15. Mai 1923
Der Wertverlust der deutschen Währung schreitet weiter voran. War der Dollar schon im Laufe der ersten Maiwoche um 6.500 Mark teurer geworden, ist der Preis im Vergleich zum letzten Dienstag um weitere 6.075 Mark gestiegen.
* Hiesige Mittagskurse. (1[2] Uhr.) Dollar 42500, Eng-
länder 202000, Holländer 16 400, Franzosen 2600, Belgier 22[?]0,
Schweizer 7650, Italiener 1950. – Stimmung: Abgeschwächt.
Berliner Dollarkurs . 42575.00 M[ar]k
Wenn Sie sich die vollständige Ausgabe des Solinger Tageblatts ansehen möchten, klicken Sie auf den Link: Solinger Tageblatt 15. Mai 1923
Quelle: Stadtarchiv Solingen, Bergische Arbeiterstimme 15. Mai 1923
Lohnverhandlungen in der Solinger Metallindustrie abgeschlossen
100 Prozent Lebensmittel-Preissteigerung
und nur 20 Prozent Lohnerhöhung.
Bei der gestrigen Lohnverhandlung zwischen den beiderseitigen
Organisationen wurden nach langer Verhandlung ganze 20 Prozent
herausgehandelt, sodaß in Zukunft folgende Teuerungszuschläge in
Frage kommen:
Gelernte Arbeiter 222 300 Prozent
Angelernte Arbeiter 287 700 Prozent
ungelernte schwer 301 000 Prozent
ungelernte leicht 308 800 Prozent
Frauen und Mädchen 315 000 Prozent
Gültig ab 14. d[ie]s[en] M[ona]ts. Die bestehenden Akkordsätze sollen sich um
20 Prozent erhöhen, vorbehaltlich der Zustimmung durch die beider‐
seitigen Generalversammlungen.
Ist das nicht ein Hohn, 20 Prozent Lohnerhöhung, 100 Prozent
Lebensmittelpreissteigerung?! Arbeiter, Gewerkschaftskollegen, erkennt
daß ihr eure Lage nur durch Lohnerhöhungen nicht verbessern könnt,
erkennt, daß jede Lohnerhöhung am nächsten Tage und schon vorher
durch die kapitalistische Gesellschaft illusorisch gemacht wird.
Ein gewisser Teil der Solinger Händler wird schon dafür sorgen,
daß ihr mit den 20 Prozent nicht auskommt.
Betriebsräte, heute abend heraus zur Versammlung im
Gewerkschaftshaus!