Quelle: Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 22. August 1923
Havensteins Bemühungen, die Mark zu stabilisieren, sind ausgeblieben. Die Inflation nimmt immer weiter zu.
Die Schraube ohne Ende.
Von unserem Berliner k-Mitarbeiter.
Der Dollar, der das Kabinett Stresemann
mit einer freundwilligen Kurssenkung begrüßt
hatte, hat sich schnell eines Schlechteren besonnen.
Die krampfhaften, im ausgefahrenen Geleise sich
bewegenden Bemühungen der Reichsbank, die
zum allgemeinen Verblüffen immer noch unter
der Leitung des Herrn Havenstein steht, vermögen
daran nichts zu ändern, und die von dem um-
fassenden Steuerbündel, welches der Reichstag
mit mehr Fixigkeit als Gründlichkeit beschloß
erwartenden Wirkungen auf eine Art Stabilisie-
rung der Mark sind ausgeblieben, mußten aus-
bleiben, weil die Inflation im Flugzeugtempo
zunimmt. Der Herr Reichsbankdirektor Haven-
stein hat voller Stolz verkündet, daß die Zah-
lungsmittelnot binnen einigen Tagen behoben sein
werde, da der Papiergelddruck jetzt ein Quantum
von 20 Billionen […] erreicht habe und in dieser
Woche 46 Billionen täglich erreichen werde.
Das ist der Weisheit letzter Schluß“, daß man
Papiergeld drucken muß! Die schwebende Schuld
des Reiches hat sich auch in der Dekade vom
1. bis 10. August verdoppelt, indem sie auf mehr
als 117 Billionen stieg. Wenn das so weiter geht,
werden wir bald die Trillion erreichen!
Auch die neuen Steuern wirken, so dringend
notwendig es auch war, Geld in die unheimlich
leeren Staatskassen zu schaffen, natürlich letzten
Endes preissteigernd und inflationistisch. Es
kommt hinzu, daß durch alle diese Steuern in
erster Reihe die ehrlichen Steuerzahler erfaßt
werden, während diejenigen, die sich auf den
Rummel verstehen, immer ein Hintertürchen fin-
den werden. Vor allem wirken einzelne dieser
Steuern, wie beispielsweise die Lohnsteuer, weil
sie die finanztechnisch roheste Form darstellt, weil
mittelbar produktionsverteuernd. Es mag zuge-
geben werden, daß es schwer, wenn nicht unmög-
lich war, in der Eile ein besseres Steuersystem
zu schaffen; aber der Konsument merkt von alle-
dem nur das eine, daß die Preisflut steigt und
steigt. Sind doch die Preise heute vielfach über
die Goldparität hinausgegangen, so die Kohlen-
preise, die sich mit der neuesten Erhöhung vom
20. August ab nicht unerheblich über den Welt-
marktpreis stellen. Mit der Kohle, dem wichtig-
sten Produktionsmittel beginnt die Verteuerung;
hier setzt die Schraube ein, die sich ohne Ende
fortsetzt.
Beispielsweise in Gestalt der Tarifschraube.
Während die Regierung auf der einen Seite ver-
sichert, daß sie den Absturz der Mark und das
entsprechende unheimliche Hochschnellen der Prei-
se einzudämmen versuchen wolle, stellt sie sich
auf der anderen Seite durch Erhöhung der Eisen-
bahn- und Posttarife an die Spitze des Preis-
galopps. Während die Ernährungsminister da-
rüber beraten, wie der katastrophalen Teuerung
begegnet werden könne, wird durch die zwanzig-
fache Erhöhung der Frachtspesen die Ware au-
tomatisch verteuert, was besonders bei den wich-
tigsten Lebensmitteln, bei denen der Frachtanteil
wie bei Kartoffeln und Getreide, eine sehr große
Rolle spielen, besonders stark auswirkt. Es ist
deshalb erfreulich, daß der Hauptausschuß des
Reichstages auf die verheerende Wirkung der
Tariferhöhung hingewiesen und beschlossen hat,
eine allgemeine Finanzaussprache über diese Fra-
gen vorzunehmen.
Die Schraube ohne Ende! Das zeigt sich
auch in der Einwirkung der Preissteigerung auf
die Löhne und der Lohnerhöhungen auf die Preise.
Der Ruf nach wertbeständigen Löhnen oder Gold-
löhnen ertönt jetzt auf der ganzen Linie, und das
ist begreiflich; denn die Kaufkraft der Konsu-
menten hat fast durchweg versiegt, was auch der
Handelsstand zu fühlen beginnt. So sind denn
Löhne und Gehälter jetzt im schnelleren Tem-
po dem Index nachgeschritten; aber auf der an-
deren Seite bedroht die gewaltige Erhöhung der
Unkosten durch Verteuerung der Rohstoffe,
Steuerbelastung und Gehalts- und Lohnerhöhun-
gen den Bestand zahlreicher Betriebe, wovon im
besonderen Maße auch das Zeitungsgewerbe be-
troffen ist.
Gleiten wir bereits haltlos auf der schiefen
Ebene abwärts? Jedenfalls muß das Kabinett
Stresemann den Versuch machen, durch eine völ-
lige Umgestaltung der unhaltbar gewordenen Kre-
dit- und Devisenwirtschaft die Steuergesetzgebung
zu ergänzen und mit Hilfe einer gründlichen
Finanz- und Wirtschaftsreform wenigstens die
Ansätze zu einer Stabilisierung zu schaffen. Ge-
lingt das nicht und schneiden uns die alliierten
Gläubiger die politische Möglichkeit herzu ab
dann ist – das muß einmal rund heraus ge-
sagt werden – der große Kladderadatsch unver-
meidlich.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Stadtarchiv Troisdorf (22. August 2023). 22. August 1923. 1923: Alltag in der Krise. Abgerufen am 23. Mai 2025 von https://doi.org/10.58079/afp9